Tervetuloa Joutsenretkelle Hailuotoon la 12.10.!
Tervetuloa viettämään mukava syksyinen retkipäivä perinteikkäällä Joutsenretkellä Hailuotoon lauantaina 12.10. Koe merenrannan syksyinen luonto. Näe joutsenet ja muut muuttolinnut. Tänä vuonna ei ole Siikamarkkinoita, joten meillä on enemmän aikaa luonnon tarkkailuun. Poikkeamme ruoka/kahvitauolla joko kirkonkylällä tai Marjaniemessä.
Retkivarusteet: Lämpimät vaatteet, kiikari (jos sinulla on).
Osallistumismaksu SLL:n ja PPLY:n jäsenet 10 euroa/lapset (alle 14 v) 8 euroa/muut 20 euroa.
Hintaan sisältyvät matka, luonto-opastus, pullakahvit ja –teet. Ilmoittaudu Joutsenretkelle 11.10. mennessä: oulu@sll.fi, kerro ilmoittautuessasi, miltä pysäkiltä tulet kyytiin. Maksa retkimaksu mielellään etukäteen yhdistyksen tilille: FI31 5740 8920 1387 96 ja ota mukaan kuitti maksusta. Retken järjestäjinä ovat Suomen luonnonsuojeluliiton Oulun yhdistys ja Pohjois-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys.
Bussin reitti ja aikataulu:
(1) Linnanmaan kappeli (7.00) – (2) Rajakylän ostari, Tervakukkatie 2 (07.10) – (3) Meri-Toppila E-pysäkki (7.15) – (4) Merikoskenkatu, kadunpuolen E1 pysäkki (07.20) – (5) Franzenin pysäkki, Kajaaninkatu 8 (07.30) – (6) Neste Hiironen, Kiilakivenkuja 2 (07.40) – Riutunkarin lauttasatama (08.10) – (lautan lähtö 08.30). Paluu Linnanmaalle 16.30 mennessä.
Retkiterveisin/bird watching regards,
Kalle, Elina, Saara, Inka
Swan trip to Hailuoto 12.10.
You are warmly welcome to join us on a nature day in Hailuoto, Saturday 12.10.
Experience autumn nature ambiance by the sea. See swans and other migrating birds.
This year there will be no White Fish Fair in Marjaniemi, so we have more time to observe nature and birds. We will have lunch/coffee break at the village of Hailuoto or Marjaniemi.
Equipment: Warm clothes, binoculars (if you have).
Ticket price: Adults 20 €, members of the Nature Conservation Society of Oulu and members of Ornithological Society of North Ostrobothnia 10 €, children under 12 years, 8 €.
The price includes: trip, nature guidance, coffee and tea with bun. Register for the Swan Trip trip by 11.10.: oulu@sll.fi , tell us on what bus stop you’ll step up the bus. Please pay the entrance fee beforehand to account: FI31 5740 8920 1387 96 and take the receipt with you.
Bus route and timetable:
(1) Linnanmaa chapel (at 7.00) – (2) Rajakylä shops, Tervakukkatie 2 (07.10) – (3) Meri-Toppila E-bus stop (7.15) – (4) Tuira, Merikoskenkatu E1 bus stop (07.20) – (5) Bus stop at Franzen house, Kajaaninkatu 8 (07.30) – (6) Neste Hiironen, Kiilakivenkuja 2 (07.40) – Riutunkari ferry harbour (08.10) – (ferry leaves 08.30). Return to Linnanmaa by 16.30.